Slow Loop Season 1 Episode 9

Ulang tahun Koharu akan segera tiba dan gadis-gadis itu mencoba mencari tahu apa yang bisa didapatkannya. Sementara itu, para gadis belajar cara mengikat beberapa lalat. Gugup bertemu ayah tirinya yang baru, Hiyori pergi ke tempat yang selalu dia rasakan di rumah—laut. Ketika seorang gadis penasaran bernama Koharu muncul, Hiyori memutuskan untuk mengajarinya cara memancing, seperti yang dilakukan ayahnya sebelum dia meninggal. Tapi setelah Koharu mengungkapkan bahwa dia juga bertemu dengan keluarga barunya malam itu, gadis-gadis itu menyadari hal yang mengejutkan. Persahabatan mereka akan mencapai tingkat yang sama sekali baru!